¿Qué significa «se trasca la magedia» en forocoches?

Hoy vamos a explicar el termino «se trasca la magedia» un término que usan frecuentemente en el foro llamado Forocoches.¿Qué significa y cuál es su origen?La expresión es «Se masca la tragedia» pero mal escrito se trasca la magedia

¿Cómo se dice la frase en Inglés?

La expresión se trasca la magedia no tiene traducción o su traducción perdería su gracia.

En que situaciones podemos usar la expresión  

Cada vez que se masca la tragedia