La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es «ajo y agua» vamos a ello.
¿Qué significa y cuál es su origen?
La expresión ajo y agua quiere decir Ajo(derse) y agua(ntarse) muchas personas se confunden y piensan que tiene que ver con comer ajo y agua pero no es así es una abreviación de ajoderse y aguantarse, pero se dice de esta manera para que quede menos mal sonante
¿Cómo se dice la frase en Inglés?
La palabra «ajo y agua» traducida al inglés es «Garlic and water»
En que situaciones podemos usar la expresión «ajo y agua»
La frase se usa en situaciones en las que hay que contentarse con la situación y que no tiene remedio.
Otras palabras similares
- te fastidias, si pica
- si te pica te rascas