La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es «Gachupino» vamos a ello.
¿Qué significa y cuál es su origen?
La expresión «Gachupino» es el mote que usan en América Latina para referirse a los españoles afincandos en cualquier país latinoamericano que presumen ser de alcurnia cuando en España eran personas pobres y sin títulos nobiliarios.
También lo usan frecuentemente para referirse a los hijos y descendientes de los españoles nacidos en América,
A las mujeres se les dice Gachupina en lugar de Gachupino
¿Cómo se dice la frase en Inglés?
La expresión «Gachupino» no tiene traducción literal al inglés
En que situaciones podemos usar la expresión
Cuando un Latinoamericano encuentre a un español que vaya de creído por la vida presumiendo de algo que en realidad no tiene.
La palabra jachupina se escribe con G
A veces puede llevar a confusión por la pronunciación
Otras palabras similares a Gachupino
- Criollo
