La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es «Guasap» vamos a ello.
¿Qué significa y cuál es su origen?
Según la R.A.E La forma guasap, ya documentada, es una adaptación válida, en alternancia con wasap, de WhatsApp en referencia al mensaje de texto enviado a través de esta aplicación. Se recomienda emplear esta grafía
Por su parte, el nombre de la aplicación no se adapta porque es un nombre propio: se escribe WhatsApp en redonda.
¿Cómo se dice la frase en Inglés?
La palabra «Guasap» al inglés no tiene traducción literal
En que situaciones podemos usar la expresión
- Estoy leyendo el «Guasap»
Frases similares
- Wasap
[su_box title=»Queremos saber tu opinión» box_color=»#4043e9″]Si alguna palabra tiene otro significado o hay algún error hazlo saber en los comentarios y estaremos encantados de corregirlo[/su_box]
