La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es Cuanto mas primo, mas me arrimo. vamos a ello.
¿Qué significa y cuál es su origen?
El refrán Cuanto mas primo, mas me arrimo Se usa en tono de burla del aprovechado, que a favor de la familiaridad, intenta abusar y saca tajada del prudente.
El origen es antiguo y se usa debido a que en muchas familias principalmente en pueblos han pillado a dos primitos dando besitos y cariñitos
¿Cómo se dice la frase en Inglés?
La frase Cuanto mas primo, mas me arrimo .al inglés sería The more cousin, the more I get closer
Frases similares
- Entre primo y primo más me arrimo
- A la prima se le arrima
[su_box title=»Queremos saber tu opinión» box_color=»#4043e9″]Si alguna palabra tiene otro significado o hay algún error hazlo saber en los comentarios y estaremos encantados de corregirlo[/su_box]