La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es «hablar de hombre a hombre» vamos a ello.
¿Qué significa y cuál es su origen?
La expresión «hablar de hombre a hombre» es utilizada para indicar que una cosa se dice entre personas de sexo masculino con absoluta franqueza y con un trato de igualdad.
Dicho de otra forma: Hablar claro, sin paños calientes, sin pelos en la lengua, de cara, sin traiciones ni segundas intenciones
¿Cómo se dice la frase en Inglés?
La palabra «hablar de hombre a hombre» traducida al ingles es «talk man to man»
En que situaciones podemos usar la expresión «hablar de hombre a hombre»
Cada vez que quieras tener una conversación con alguien sincera y sin ningún tipo de tapujo ni guardando ningún secreto
Otras palabras similares
- Hablar cara a cara