Significados

¿Cuál es el origen y significado de la palabra chafaldrana?

Manu Actualizado el 23 de octubre de 2026 · 1 min de lectura

¿Cuál es el origen y significado de la palabra chafaldrana?
En este post que vamos a ver hoy analizaremos la frase chafaldrana veremos su significado, su origen, y veremos algunos ejemplos de su modo de uso así como algunas palabras similares.

¿Qué significa y cuál es su origen?

El término chafaldrana es muy usado por los mecánicos en Méxicos para decir que algo esta muy estropeado y que necesita una pieza que es muy difícil de conseguir.

¿Cómo se dice la frase en Inglés?

La palabra chafaldrana al inglés no tiene traducción literal

En que situaciones podemos usar la expresión 

Os ponemos un ejemplo en una frase.
  • Esta pieza es una completa chafaldrana

Frases similares

  • Roto
  • Estropeado
[su_box title=»Queremos saber tu opinión» box_color=»#4043e9″]Si alguna palabra tiene otro significado o hay algún error hazlo saber en los comentarios y estaremos encantados de corregirlo[/su_box]

Sigue leyendo

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí