¿Cuál es el origen y significado de la expresión «yes very well fandango»?

El origen y significado de la expresión «yes very well fandango» no tiene un origen histórico formal, pero es un ejemplo de una mezcla de lenguajes (inglés y español) en situaciones informales. El término «fandango» hace referencia a un tipo de música y danza tradicional española, conocida por su ritmo alegre y enérgico. En este contexto, la palabra «fandango» no tiene un significado literal, sino que se utiliza como un término cómico o despectivo que enfatiza la idea de acuerdo o sorpresa.

En resumen, esta expresión se utiliza de manera humorística para expresar un acuerdo o una reacción a algo, a veces de forma exagerada o irónica. Es comúnmente usada en conversaciones informales y en situaciones en las que se quiere añadir un toque cómico o irónico.