¿Cuál es el origen y significado del refrán «Camarón que se duerme se lo lleva la corriente»?

0
1097
” Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
” Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente

La frase que hoy queremos tratar de analizar a fondo es «Camarón que se duerme se lo lleva la corriente» vamos a ello.

¿Qué significa y cuál es su origen?

El refrán «Camarón que se duerme se lo lleva la corriente» va dirigido a aquellas personas que son algo vagas o perezosas haciéndoles ver que de esa manera nunca van alcanzar objetivos en la vida

¿Cómo se dice la frase en Inglés?

El refrán «Camarón que se duerme se lo lleva la corriente» en inglés sería «Camarón that falls asleep, it carries current»

En que situaciones podemos usar la expresión 

Cuando veamos algún conocido que no tiene ganas de hacer nada en la vida porque es vago y/o perezoso

Otras formas de expresar este refrán

” Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente»

 

Artículo anterior¿Cuál es el origen y significado del refrán «Dios aprieta pero no ahoga»?
Artículo siguiente¿Cuál es el origen y significado del refrán «Cuesta más caro el caldo que las albóndigas»?